| |
|
|
印度是四大文明古国之一，曾经创造了人类历史上著名的“恒河文明”。印度教圣典《吠陀》、史诗
《罗摩衍那》、《罗摩衍那》都曾对世界文学产生巨大的影响。而对中国人影响深远的无疑是印度近代著
名的大诗人泰戈尔不朽的作品。
由于辉煌灿烂的古文化和广袤的国土，印度名胜古迹和名山胜水甚多，玩赏不尽。印度的旅游项目大
致分为三大部分：首先是古堡陵园，著名的有红堡、胡马雍陵、泰姬陵，代表了印度建筑艺术的最高水准；
而甘地陵是印度国父“圣雄”甘地的陵墓。接下来可以瞻仰一下印度古老的佛教圣地圣迹。印度是佛教的
发源地，有许印度最著名的城市是加尔各答和孟买，二者都是独具风情的热带海滨城市。很多佛教遗迹。
鹿野苑是释迦牟尼初传法轮之地；而居师那迦是佛陀圆寂的地方。其他著名的还有王舍城、那兰陀寺等。
最后的旅游项目是参观印度的石窟神庙，那里有许多色彩斑斓、多姿多彩的佛教塑像、雕刻和绘画，是研
究印度古代文化艺术的绝佳之地。
目前在国内“印度语翻译”专业人员稀少，我公司整合多年来的人力资源管理经验，积累了一批印度语
专业翻译人员，其中不乏有历史、文学、考古、艺术等方面的学者学家们。
作为翻译人员本身都应该知道，就算是一个在语言上很优秀的翻译人员，并非能胜任所有行业的翻译，
我们正式从事将行业细分化，力求以最合适，最匹配的人才为客户提供专业、地道的翻译服务。同时，翻
译行业又具有时效型，有些同行打出“反复校对”，“三校、四审”的旗号，地球村翻译深知，时间和效
率对于客户的重要性，有时错过了交稿期，对于客户来说会有不可想象的损失。不可否认，反复的校对，
审核是有利于稿件的正确率，但是试想一下，如果一篇普通的文章都需要三到四次的审核，那么第一位经
手此稿件的翻译人员又做了些什么呢？
地球村翻译作为专业印度语翻译服务供应商，旗下每一位翻译人员经过严格挑选，力求提供简洁的交
稿流程，无需多次审稿流程，以最快的速度提供出质量上乘的稿件，急客户所急，想客户所想。只有在客
户使用过我们的稿件后，能够创造效益，才能最终体现出地球村翻译的价值所在。
|
|
